Elektronische vertalers zijn anders: sommigen kunnen woorden of teksten vertalen via een internetverbinding, terwijl anderen beide offline kunnen. Door een geschikt programma te installeren, lost u de meeste vertaalproblemen voor uzelf op.
instructies:
Stap 1
Als je een kwaliteitsvertaalwoordenboek nodig hebt tussen de 11 populairste talen ter wereld, download dan een van de elektronische woordenboeken van Lingvo. Online www.lingvo.ru wordt u gevraagd om een gratis proefversie van het programma op uw computer te installeren, waarvan u de voordelen binnen 15 dagen kunt evalueren, waarna u kunt beslissen of u voor de volledige versie moet betalen. De elektronische woordenboeken van Lingvo staan volledig op zichzelf en hebben geen internetverbinding nodig voor hun werk
Stap 2
Als uw computer constant verbonden is met internet, kunt u de gratis vertaler van woorden en teksten tussen 42 talen gebruiken met behulp van het Dicter-programma. Online www.dicter.ru kunt u een klein installatiebestand naar uw computer downloaden en het starten voor directe vertaling vanuit elke Windows-toepassing. Werken met de vertaler is uiterst eenvoudig: u selecteert de tekst en drukt op de toetsencombinatie Ctrl + Alt (of klikt op het pictogram in het systeemvak), en als reactie ontvangt u een kant-en-klare vertaling die u kunt kopiëren en plakken in elk tekstdocument
Stap 3
Als de internetverbinding niet gegarandeerd of niet beschikbaar is, installeer dan de Promt-vertaler. Online www.promt.ru vindt u verschillende opties voor vertalers en woordenboeken, en door een proefversie van een van hen te installeren, kunt u binnen 7 dagen woorden en teksten vertalen tussen 6 grote Europese talen. U wordt gevraagd te betalen voor het voortgezette gebruik van het programma.
